Linie, Fläche, Objekt

English translation below.

Die Arbeiten aus der Werkgruppe Linie, Fläche, Objekt sind in den Jahren 1999 bis 2012 in loser Folge entstanden. Die Linie wird zu dem bestimmenden Mittel der Bildgestaltung. Sie ist unabhängig vom Bildgegenstand und kommuniziert stattdessen mit den Farben. Das war eine Arbeitsweise, die mich zu Experimenten und neuen Entdeckungen geführt hat.

So ist die Arbeit unter dem Titel „Das Paar“ ein Portrait der ganz anderen Art. Die Herangehensweise über die Linie stellt die Figuren in einen fiktiven auf ihre Befindlichkeiten verweisenden Raum. Ihre Figürlichkeit ist nicht ohne Komik und sie ist mein Kommentar zu dem Dilemma der Paarbildung.

Line, Surface, Object

The works of the work group Line, Surface, Object were created in loose order in the years 1999 to 2012. The line becomes the determining means of pictorial design. It is independent of the subject of the picture and instead communicates with the colours. This was a way of working that led me to experiments and new discoveries.

Thus, the work under the title „The Couple“ is a portrait of a very different kind. The approach via the line places the figures in a fictional space referring to their sensitivities. Their figurativeness is not without comedy and it is my commentary on the dilemma of pair formation.